On-line Te Reo Māori Dictionary

I haere rātou ki te ngahere inānahi.
They went to the forest yesterday.
Simple sentences: past tense - i

I haere rāua i te tahataha awa.
They walked beside the river.
Simple sentences: past tense - i

I haere rāua ki te whare pikitia inanahi.
Those two went to the movies yesterday.
Simple sentences: past tense - i

I te haere rātou.
They were going.
Simple sentences: past tense - i te

I te haere rātou ki te moana ki te kauhoe.
They were going to the beach to swim.
Simple sentences: past tense - i te

Ka haere rātou ki te moana ki te kaukau.
They will go to the beach to swim.
Simple sentences: past tense - i te

I haere rāua mā runga pahi.
Those who travelled by bus.
Travelling by means of - mā runga

I tērā Rāhoroi, i haere rātou ki tātahi kohi pipi a.
On Saturday, they went to the beach to gather pipi.
The reason for an action - ...ai.

He haere ki te awa, he haere rānei ki te tāone Nan.
We will go to the river or go to town, Nan.
Using 'ki' to indicate direction towards something - ki

Ka haere rātou mā Te Wairarapa mā Tararua rānei.
They will either go via the Wairarapa or Tararua.
Or... - ...rānei

Ka haere rāua.
They went.

Ka haere rāua.
They (2 people) will go.

Ka haere rātou.
They (3 or more people) will go.

Haere rā e ipo!
See you later darling!

Kei te haere rātou ki ngā pikitia i te rangi nei.
They (3+) are going to the movies today.

Kei te haere rātou ki tātahi ā te Rāhoroi.
They are going to the beach on Saturday.

Ka haere rāua ki tāwāhi ā tēnei Rāhina.
They're going overseas on Monday.

Ka haere rāua i te taha tonu o te pahi.
They walked past the bus.

Haere rā.
Goodbye.

Kei te haere raua ki te hīkoi akuanei
They are going for a walk soon.

Kei te haere rāua.
Those two are going.

Kei te haere rāua ki hea?
Towards where are those two going?

Kei te haere rāua ki te papa tākaro.
Those two are going to the playground.

Kei te haere rāua.
Those two are going.

Kei te haere rāua ki ngā papa tākaro.
Those two are going to the playgrounds.