On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:

Results for 'karaka'

karaka - orange (colour)

pūkarakara - fragrance (n), to be fragrant, well flavoured (s)

mōkarakara - to be savoury, delicious

e tahi karaka - one o'clock

rima meneti pāhi i te tahi karaka - five minutes past one

tekau meneti pāhi i te tahi karaka - ten minutes past one

hauwhā mai i te tahi karaka - quarter past one

rua tekau meneti pāhi i te tahi karaka - twenty minutes past one

rua tekau mā rima meneti pāhi i te tahi karaka - twenty-five minutes past one

haurua mai i te tahi karaka - half past one

rua tekau mā rima meneti ki te tahi karaka - twenty-five minutes to one

rua tekau meneti ki te tahi karaka - twenty minutes to one

hauwhā ki te tahi karaka - quarter to one

tekau meneti ki te tahi karaka - ten minutes to one

rima meneti ki te tahi karaka - five minutes to one

e rua karaka - two o'clock

rima meneti pāhi i te rua karaka - five minutes past two

tekau meneti pāhi i te rua karaka - ten minutes past two

hauwhā mai i te rua karaka - quarter past two

rua tekau meneti pāhi i te rua karaka - twenty minutes past two

rua tekau mā rima meneti pāhi i te rua karaka - twenty-five minutes past two

haurua mai i te rua karaka - half past two

rua tekau mā rima meneti ki te rua karaka - twenty-five minutes to two

rua tekau meneti ki te rua karaka - twenty minutes to two

hauwhā ki te rua karaka - quarter to two

tekau meneti ki te rua karaka - ten minutes to two

rima meneti ki te rua karaka - five minutes to two

e toru karaka - three o'clock

rima meneti pāhi i te toru karaka - five minutes past three

tekau meneti pāhi i te toru karaka - ten minutes past three

hauwhā mai i te toru karaka - quarter past three

rua tekau meneti pāhi i te toru karaka - twenty minutes past three

rua tekau mā rima meneti pāhi i te toru karaka - twenty-five minutes past three

haurua mai i te toru karaka - half past three

rua tekau mā rima meneti ki te toru karaka - twenty-five minutes to three

rua tekau meneti ki te toru karaka - twenty minutes to three

hauwhā ki te toru karaka - quarter to three

tekau meneti ki te toru karaka - ten minutes to three

rima meneti ki te toru karaka - five minutes to three

e whā karaka - four o'clock

rima meneti pāhi i te whā karaka - five minutes past four

tekau meneti pāhi i te whā karaka - ten minutes past four

hauwhā mai i te whā karaka - quarter past four

rua tekau meneti pāhi i te whā karaka - twenty minutes past four

rua tekau mā rima meneti pāhi i te whā karaka - twenty-five minutes past four

haurua mai i te whā karaka - half past four

rua tekau mā rima meneti ki te whā karaka - twenty-five minutes to four

rua tekau meneti ki te whā karaka - twenty minutes to four

hauwhā ki te whā karaka - quarter to four

tekau meneti ki te whā karaka - ten minutes to four

rima meneti ki te whā karaka - five minutes to four

e rima karaka - five o'clock

rima meneti pāhi i te rima karaka - five minutes past five

tekau meneti pāhi i te rima karaka - ten minutes past five

hauwhā mai i te rima karaka - quarter past five

rua tekau meneti pāhi i te rima karaka - twenty minutes past five

rua tekau mā rima meneti pāhi i te rima karaka - twenty-five minutes past five

haurua mai i te rima karaka - half past five

rua tekau mā rima meneti ki te rima karaka - twenty-five minutes to five

rua tekau meneti ki te rima karaka - twenty minutes to five

hauwhā ki te rima karaka - quarter to five

tekau meneti ki te rima karaka - ten minutes to five

rima meneti ki te rima karaka - five minutes to five

e ono karaka - six o'clock

rima meneti pāhi i te ono karaka - five minutes past six

tekau meneti pāhi i te ono karaka - ten minutes past six

hauwhā mai i te ono karaka - quarter past six

rua tekau meneti pāhi i te ono karaka - twenty minutes past six

rua tekau mā rima meneti pāhi i te ono karaka - twenty-five minutes past six

haurua mai i te ono karaka - half past six

rua tekau mā rima meneti ki te ono karaka - twenty-five minutes to six

rua tekau meneti ki te ono karaka - twenty minutes to six

hauwhā ki te ono karaka - quarter to six

tekau meneti ki te ono karaka - ten minutes to six

rima meneti ki te ono karaka - five minutes to six

e whitu karaka - seven o'clock

rima meneti pāhi i te whitu karaka - five minutes past seven

tekau meneti pāhi i te whitu karaka - ten minutes past seven

hauwhā mai i te whitu karaka - quarter past seven

rua tekau meneti pāhi i te whitu karaka - twenty minutes past seven

rua tekau mā rima meneti pāhi i te whitu karaka - twenty-five minutes past seven

haurua mai i te whitu karaka - half past seven

rima meneti pāhi i te waru karaka - five minutes past eight

tekau meneti pāhi i te waru karaka - ten minutes past eight

hauwhā mai i te waru karaka - quarter past eight

rua tekau meneti pāhi i te waru karaka - twenty minutes past eight

rua tekau mā rima meneti pāhi i te waru karaka - twenty-five minutes past eight

haurua mai i te waru karaka - half past eight

rua tekau mā rima meneti ki te waru karaka - twenty-five minutes to eight

rua tekau meneti ki te waru karaka - twenty minutes to eight

hauwhā ki te waru karaka - quarter to eight

tekau meneti ki te waru karaka - ten minutes to eight

rima meneti ki te waru karaka - five minutes to eight

e iwa karaka - nine o'clock

rima meneti pāhi i te iwa karaka - five minutes past nine

tekau meneti pāhi i te iwa karaka - ten minutes past nine

hauwhā mai i te iwa karaka - quarter past nine

rua tekau meneti pāhi i te iwa karaka - twenty minutes past nine

rua tekau mā rima meneti pāhi i te iwa karaka - twenty-five minutes past nine

haurua mai i te iwa karaka - half past nine

rua tekau mā rima meneti ki te iwa karaka - twenty-five minutes to nine

rua tekau meneti ki te iwa karaka - twenty minutes to nine

hauwhā ki te iwa karaka - quarter to nine

tekau meneti ki te iwa karaka - ten minutes to nine

rima meneti ki te iwa karaka - five minutes to nine

e tekau karaka - ten o'clock

rima meneti pāhi i te tekau karaka - five minutes past ten

tekau meneti pāhi i te tekau karaka - ten minutes past ten

hauwhā mai i te tekau karaka - quarter past ten

rua tekau meneti pāhi i te tekau karaka - twenty minutes past ten

rua tekau mā rima meneti pāhi i te tekau karaka - twenty-five minutes past ten

haurua mai i te tekau karaka - half past ten

rua tekau mā rima meneti ki te tekau karaka - twenty-five minutes to ten

rua tekau meneti ki te tekau karaka - twenty minutes to ten

hauwhā ki te tekau karaka - quarter to ten

tekau meneti ki te tekau karaka - ten minutes to ten

rima meneti ki te tekau karaka - five minutes to ten

e tekau mā tahi karaka - eleven o'clock

rima meneti pāhi i te tekau mā tahi karaka - five minutes past eleven

tekau meneti pāhi i te tekau mā tahi karaka - ten minutes past eleven

hauwhā mai i te tekau mā tahi karaka - quarter past eleven

rua tekau meneti pāhi i te tekau mā tahi karaka - twenty minutes past eleven

rua tekau mā rima meneti pāhi i te tekau mā tahi karaka - twenty-five minutes past eleven

haurua mai i te tekau mā tahi karaka - half past eleven

rua tekau mā rima meneti ki te tekau mā tahi karaka - twenty-five minutes to eleven

rua tekau meneti ki te tekau mā tahi karaka - twenty minutes to eleven

hauwhā ki te tekau mā tahi karaka - quarter to eleven

tekau meneti ki te tekau mā tahi karaka - ten minutes to eleven

rima meneti ki te tekau mā tahi karaka - five minutes to eleven

e tekau mā rua karaka - twelve o'clock

rima meneti pāhi i te tekau mā rua karaka - five minutes past twelve

tekau meneti pāhi i te tekau mā rua karaka - ten minutes past twelve

hauwhā mai i te tekau mā rua karaka - quarter past twelve

rua tekau meneti pāhi i te tekau mā rua karaka - twenty minutes past twelve

rua tekau mā rima meneti pāhi i te tekau mā rua karaka - twenty-five minutes past twelve

haurua mai i te tekau mā rua karaka - half past twelve

rua tekau mā rima meneti ki te tekau mā rua karaka - twenty-five minutes to twelve

rua tekau meneti ki te tekau mā rua karaka - twenty minutes to twelve

hauwhā ki te tekau mā rua karaka - quarter to twelve

tekau meneti ki te tekau mā rua karaka - ten minutes to twelve

rima meneti ki te tekau mā rua karaka - five minutes to twelve

rua tekau mā rima meneti ki te whitu karaka - twenty-five minutes to seven

rua tekau meneti ki te whitu karaka - twenty minutes to seven

hauwhā ki te whitu karaka - quarter to seven

tekau meneti ki te whitu karaka - ten minutes to seven

rima meneti ki te whitu karaka - five minutes to seven

e waru karaka - eight o'clock

I taraiwa māua ko taku hoa ki te whare wānanga i te waru karaka.
Me and my friend drove to uni at 8 o'clock.
Simple sentences: past tense - i

Ka whakaweto te koroua i ngā rama ā te 10 karaka.
The old man will turn the lights off at 10 o'clock.
Simple sentences: future tense - ka

Ka wehe tātou ā te 2 karaka ā tēnei ahiahi.
We (3 + incl) will leave at 2 o'clock this afternoon.
Simple sentences: future tense - ka

Ka tūtaki tātou ki te pāmu ā te 3 karaka.
We will meet at the farm at 3 o'clock.
Simple sentences: future tense - ka

Maranga mai ai au ia rā, ia rā i te whitu karaka.
I always get up every day at seven o'clock.
Habitual action - ai

Oho ai au i te wari karaka i te ata.
I usually wake up at eight o'clock in the morning.
Habitual action - ai

Kia hia ngā karaka?
How many oranges do we need?
How many are needed? - Kia hia

Nō te whā karaka i te ahiahi rātou i tīmata ai.
It was four o'clock in the afternoon when they started.
Belonging to the past - nō

Nō te iwa karaka rawa, ka tīmata te purei kāri.
Finally, at nine o'clock, the card games started.
Belonging to the past - nō

Mā runga i te tereina o te ono karaka.
On the six o'clock train.
Travelling by means of - mā runga

Ka taea au te whakaoho e koe ā te whitu karaka?
Are you able to wake me at 7 o'clock?
I am able... - Ka taea e...

I te tekau karaka.
At ten o'clock.
Past - specifying a particular time - i te

I te whā karaka i te atu ai i wehe atu ai ki Te Whanganui-a-Tara.
I left for Wellington at 4 in the morning.
Past - specifying a particular time - i te

I te whitu karaka i te ahiahi, ka mate ia.
At seven o'clock in the evening, he died.
Past - specifying a particular time - i te

I te tekau mā tahi karaka i te ata te karakia.
The service was at 11 am.
Past - specifying a particular time - i te

I te haurua mai i te ono karaka i te ata.
6:30am (past).
Past - specifying a particular time - i te

I te whitu karaka, kua haere mai ia.
He will have left at seven o'clock.
Past - specifying a particular time - i te

He karaka tā māua hunaonga.
Our daughter-in-law is a clerk.
Possessives - 'a' class - ā, tāku...

I te ono karaka, kua tae atu rātou ki Ōmihi.
By six o'clock they had got to Ōmihi.
Away - atu

Toru karaka te wā.
The time is 2 o'clock.
Telling time - kara

Ko te whitu karaka i te ata.
7 o'clock in the morning.
Telling time - kara

Ko te rima karaka i te ahiahi.
5 o'clock in the afternoon.
Telling time - kara

E rua meneti mai i te whā karaka.
Two minutes past four.
Telling time - kara

Hauwhā ki te rua karaka.
Quarter to two.
Telling time - kara

Haurua mai i te iwa karaka.
Half past nine.
Telling time - kara

Hei te rua karaka.
See you at two o'clock.
Telling time - kara

Hei te whā karaka.
See you at four o'clock.
Telling time - kara

Hei te rima karaka.
See you at five o'clock.
Telling time - kara

Hei te ono karaka.
See you at six o'clock.
Telling time - kara

Hei te whitu karaka.
See you at seven o'clock.
Telling time - kara

Hei te waru karaka.
See you at eight o'clock.
Telling time - kara

Hei te tekau karaka.
See you at ten o'clock.
Telling time - kara

Hei te tekau mā tahi karaka.
See you at eleven o'clock.
Telling time - kara

Hei te tekau mā rua karaka.
See you at twelve o'clock.
Telling time - kara

Ka kai tātou ā te whitu karaka.
We'll eat at seven o'clock.
Telling time - kara

Ā te tekau karaka tīmata ai te karakia.
The service starts at ten o'clock.
Telling time - kara

A te waru karaka ka haere tātou ki te marae.
We will go the marae at 8 o'clock.
Telling time - kara

I ngā ata katoa e ara ana is i te ono karaka.
He gets up at six o'clock every morning.
Telling time - kara

Kua whakaritea, me tae rātou ki te mira o Kawerau i te iwa karaka.
It was arranged that they should arrive at the Kawearau mill at nine o'clock.
Telling time - kara

Te hui a te rua karaka, hei te whare wānanga.
The 2 o'clock meeting will be at the university.
Telling time - kara

Ko te tekau mā tahi karaka.
It is eleven o'clock.
Telling time - kara

Hāwhe pahi i te iwa karaka.
Half past 9.
Telling time - kara

Haurua mai i te ono karaka.
Half past 6.
Telling time - kara

Āe, i te rima karaka.
Yes, at 5 o'clock.
Telling time - kara

Ko to ono karaka te wā e tīmata ai te hui.
The meeting starts (specifically) at 6 o'clock.
Specifically - ai

Rua tekau meneti mai i te ono karaka.
Twenty minutes past six o'clock.

Hei te tahi karaka.
See you at one o'clock.

Tekau meneti ki te tekau karaka.
Ten to ten.

Hei te toru karaka.
See you at three o'clock.

He hū karaka ōna!
He has some orange shoes!

Ko te haurua mai i te toru karaka te wā,
The time is 3.30pm

He karaka te waka.
The car is orange.

Nā Huia te reta kē i muri o te karaka.
The letter behind the clock is Huia's.

Mauria mai te kī i muri i te karaka.
Bring me the key from behind the clock.

He hū karaka ōna!
He has some orange shoes!

I muri tata i te rama karaka, ko te whero.
Straight after the orange light comes the red one.

Whitu karaka te tāima tīmata o te purei kāri.
7pm is the time the card games will start.

Ā te haurua mai i te ono karaka ā te pō nei.
6:30pm this evening (future).

Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!