Results for 'Hau'
I te pupuhi te hau inanahi.
The wind was blowing yesterday.
Simple sentences: past tense - i te
Ka kaha te pupuhi o te hau ki Tauranga ā te pō nei.
The wind will blow in Tauranga tonight.
Simple sentences: future tense - ka
Mā te whai i ēnei tohutohu ka pai te noho a te hau ki roto i te ranunga.
By following these instructions the air will stay in the mixture.
Through (one thing/action), (a second thing) will be achieved. - Mā te... ka...; mā... e... ai
E pau haere ana te hau o ngā kaimahi.
The workers are starting to run out of puff.
It is becoming... - E... haere ana
E hoki ki tōu maunga kia pūrea ai koe e ngā hau a Tāwhirimātea.
Return to your mountain so that you may be refreshed by the winds of Tāwhirimātea.
So that something can happen for someone else - kia
Ka tau ngā karoro, ka oma atu te kurī, ka rere. Ka tau anō, ka oma anō te kurī ki te hopū, ka taki rere anō ngā manu. Pēnei tonu ā pau noa te hau o te kurī.
The seagulls would land and the dog take off after them, whereupon they'd take flight. Then they'd land again, the dog would run off again to try to catch them, and they'd all take to the air again. It carried on like this until the dog finally ran out of puff.
It carried on like this... - Pēnei tonu...
Kāore te hau i te pupuhi.
The wind is not blowing.
Negations of the present tense (I am not working) - Kāore... i te...
He tio, he huka, he hau hū.
A touch of frost, a promise of a glorious day.
Nei te mihi matakuikui ki te hau kāinga.
Joyful greetings to the home crowd.
Ko Tāwhirimātea te atua o te hau me ngā āwhā.
TÄwhirimÄtea is the god of the wind and storms.
Kua pau te hau au.
I'm exhausted.
Whakataka te hau ki te uru.
Cease the winds from the west.
Whakataka te hau ki te tonga.
Cease the winds from the south.