☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Waikato'


No words found
 

Nō Waikato tōna whaea.
His/Her mother is from Waikato.
Belonging to a place - nō

Nō Waikato ahau.
I'm from Waikato.
Belonging to a place - nō

Ehara tōna whaea nō Waikato.
His/Her mother is not from Waikato.
Negating nāku possessives - Ehara i...

Ko tērā i mā Waipā, i haere mā roto o Waikato.
Those who went via Waipā went through the Waikato.
Via - mā

Kātahi ka haere ngā tāngata o Waikato ki ia iwi, ki ia iwi o tātou, o te Māori.
Then the Waikato people went to each tribe of us Māori people.

Waiata ai te iwi o Waikato i ngā whiti e rua. (1991:114)
The people of Waikato usually sing both verses.

He toa ngā kuia o Waikato ki te kanikani.
The old ladies of Waikato are great dancers.

Ko Aotea te waka o Waikato?
Is Aotea Waikato's canoe?

Ehara te waka o Waikato i a Aotea.
Aotea is not Waikato's canoe.

Nā.te.mea he mahi nā te Kawanatanga, i kore ai te iwi o Waikato e whakaae ..
Because it was Government work, the Tainui people did not agree ..

Mai i te wā i a Pōtatau tae noa mai ki ēnei rā, ko te mana nui o roto i Waikato ko te Kīngitanga.
From the time of Pōtatau right up to the present, the greatest authority within Waikato has been the King Movement.

He awa roa a Waikato.
Waikato is a long river.

Inā ka takoto ngā mānia o Waikato, i waenganui tonu, me te mea nei i āta whakatūria ōna pukepuke hei parepare.
Thus the plains of Waikato lie right in between, as though the hills had been deliberately placed as fortifications.

Kātahi ka haere ngā tāngata o Waikato ki ia iwi, ki ia iwi o tātau, o te Māori
Then the Waikato people went to each tribe of us Māori people

Inā ka takoto ngā mānia o Waikato, i waenganui tonu, me te mea nei i āta whakatūria ōna pukepuke hei parepare
Thus the plains of Waikato lie right in between, (so that it looks) as though the hills had been deliberately placed as fortifications

Kei hea te Whare Wānanga o Waikato?
Where is the University of Waikato?

Mai i te wā i a Pōtatau tae noa mai ki ēnei rā, ko te mana nui o roto i Waikato ko te Kīngitanga
From the time of Pōtatau right up to the present, the greatest authority within the Waikato has been the King Movement.

(I kōpikipiko au i roto o Waikato i aua marama
I wandered around Waikato during those months

#110: You are happy, therefore you are dancing
#57: I love my boss
#118: The doctor says you are well but he thinks you will die
#80: Why did Mere drive to the supermarket?
#191: It will be next week that I will go to the supermarket
#116: I will write the letter with the pen
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!