maikuku - claw; fingernail, toenail
Homai ana e Mahuika he ahi, whakawetohia ana e Māui. Pēneitia tonutia ā pau noa ngā maikuku katoa, atu i tētehi mea kotahi.Mahuika gave him fire, Māui doused it. This carried on until all of her fingernails were used up except one.It carried on like this... - Pēnei tonu...