On-line Te Reo Māori Dictionary

Kaua e omaoma ki roto i te whare.
Don't run in the house.
Negative active commands - Don't! - Kaua e..., kāti...

Kāti te omaoma.
Stop running about.
Negative active commands - Don't! - Kaua e..., kāti...

Omaoma ai a Joanne i muri i te mahi.
Joanne regularly runs after work.

Ki te kore rātou e noho puku, ka omaoma ngā tia.
If they do not sit silently, the deer will flee.

He tere a Taika ki te hīkoi, ki te omaoma hoki.
Taika is fast at walking and running.

He tere ake a Mere i a Hāmi ki te omaoma.
Mary's faster than Sam at running.

Āta omaoma, kei whara tō waewae.
Run slowly or you might break your leg.

Kei a wai ōku hū omaoma?
Who has got my running shoes?