On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'paru'

paru - dirt, mud, dirty

He aha ō kākahu i paru ai?
Why are your clothes dirty?
Why did? - He aha... i... ai?

E paru ana ana ringa.
He has dirty hands.
Simple sentences: present tense - e... ana

Kua paru te kāuta.
The kitchen has been dirtied.
Simple sentences: past completed tense - kua

Waiho ō kamuputu paru ki waho.
Leave your dirty gumboots outside.
Commands without e or the passive - Homai! Whakarongo!

I kite ahau i te tangata paru ngā ringa.
I saw a man with dirty hands.
Verbs that take 'i' (kite, etc) - i

He paru aku tēnei rūma i te ipu para.
Your room is dirtier than the rubbish bin.
Comparatives (better than...) - pai ake...

te aha ō kākahu i paru ai?
For what reason are your clothes dirty?
For what reason? - nā te aha ai?

taku pukumahi i paru ai.
Because of my hard work, they are dirty.
For what reason? - nā te aha ai?

He paru tēnei?
Is this dirty?

Kāhore ngā kapu i runga i te taraihe e paru ana.
The cups on the sideboard weren't dirty.

Ko ngā paru e rere ana ki waho o te moana.
The sewage is flowing to the sea.

Ko ngā paru kei raro i ō kia tino rahi.
Let the bottoms of your hoses get really muddy.

He paru rawa koe.
You're really dirty.

E tama, he paru tīhāte.
Hey boy, your tee-shitrt's dirty.

Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!