On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'rūma'

rūma - room

E haere ana au ki te rūma horoi hīrere ai.
I'm going to the bathroom for a shower.
Simple sentences: present tense - e... ana

Me kai i te rūma kai, kaua e kai i rūma moe.
You should eat in the dining room not in your bedroom.
Simple sentences: you should - me

Kei roto ngā tamariki te te rūma moe e tākaro ana.
The kids are in the bedroom playing.
Sentences with a subclause - e... ana

Māu te ruma e whakarite.
You will tidy the room.
Future agent emphatic - māku

Tīkina ngā taputapu i te rūma ki te hanga i te whare.
Fetch the tools from the room to build the house.
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Whakarerea ngā tūru ki roto i te rūma hui.
Leave the chairs in the meeting room.
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Whakapaitia tōu rūma moe.
Tidy your bedroom.
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Kei taha mauī te rūma kaukau.
The bathroom is on your left?
In, on, by, under... - kei runga...

Kei roto tonu ia i tōna rūma moe.
He is still in his bedroom.
In, on, by, under... - kei runga...

Kei roto ia i tōna rūma moe.
He is in his bedroom.
In, on, by, under... - kei runga...

Ka kimihihia he rūma mōtēra e wātea ana, whea e kitea.
They looked for a vacant motel room, but had no luck whatsoever finding one.
A strong or emphatic negative. - Nō hea, nō whea

Kei te rūma horoi kākahu ō .
Your shoes are in the laundry.
Locatives (at the moment, something is somewhere) - kei te

Kei te rūma horoi kākahu ō .
Your shoes are in the laundry.
Locatives (at the moment, something is somewhere) - kei te

Haere ki te rūma horoi.
Go to the bathroom.
Using 'ki' to indicate direction towards something - ki

He aha kei waenganui i te rūma noho?
What's in the middle of the lounge?
What? - He aha?

He aha kei waenganui i te rūma noho?
What's in the middle of the lounge?
What? - He aha?

Hoki atu ki te rūma !
Return to that room!
Away - atu

Kaua e tīkina ngā taputapu i te rūma ki te hanga i te whare.
Don't fetch the tools from the room to build the house.
Negative passive commands (Don't be...) - Kaua... e...

Kaua e whakarerea ngā tūru ki roto i te rūma hui.
Don't leave the chairs in the meeting room.
Negative passive commands (Don't be...) - Kaua... e...

Kāore ō i te rūma horoi kākahu.
Your shoes are not in the laundry.
Negation of locatives - kāore...

He paru aku tēnei rūma i te ipu para.
Your room is dirtier than the rubbish bin.
Comparatives (better than...) - pai ake...

He tino iti taku rūma moe.
My room is really small.

Ka moe ahai i tērā rūma moe āpōpō.
I will sleep in that bedroom tomorrow.

Ko tēnei taku rūma moe.
This is my bedroom.

He ātaahua te rūma noho me ngā taonga o roto.
The living room and the treasures in it are beautiful.

He tēpu kāwhi kei waenganui i te rūma noho.
There's a coffee table in the middle of the lounge.

Kei tana rūma ia.
He's in his room.

Haere ki te rūma kaukau.
Go to the bathroom.

He manuhiri kei roto i te rūma noho.
There is a guest in the sitting room.

He tēpu kāwhe kei waenganui i te rūma noho.
There's a coffee table in the middle of the lounge.

Haere ki tōu rūma moe!
Go to your bedroom!

Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!