whakataukī - proverb
whakatāuki - proverb
Me ako whakataukī kia mōhio ai koe ki ngā whakaaro o ōu tīpuna.Learn proverbs so you know the thoughts of your ancestors.Simple sentences: you should - me
E ai ki te whakataukī nei...According to this proverb...According to... - E ai ki.../E ai ki tā... /Ki tā
E mōhio ana ahau, e taea e ia te whakamārama i te whakatauki nei.I know that she will be able to explain this saying.I am able... - Ka taea e...
Kia tīkina atu he whakataukī e hāngai ana kī tēnei kaupapa...Let me grab a proverb...Away - atu
Ko te whakataukī e kī ana...As the saying goes...
He whakataukī tēnei nā ngā tūpuna Māori...As the Māori ancestors said...
He whakataukī tēnei.This is a proverb.